(Mali, peste tot, tot timpul )
“Toubab ! Tubaaab ! Tubaa-aaa-aa-ab !” Glasul copilului creste in intensitate si in agresivitate, cu fiecare repetare, devenind ascutit si isteric pentru ca nu ii dau atentie. Ce vrea ? De buna seama “un cadeau”.
Toubab imi zic si adultii, desi cei mai multi imi zic monsieur iar cei care vor sa ma insele imi zic “mon ami”. Ca doar nu le pot deveni prieten instant, la prima vedere.
Toubab inseamna “omul alb”. Pur si simplu. E un termen de clasificare.”Toubab” e folosit in special in Senegambia si Mali.
Copiii mici, mici de tot, izbucnesc in plans atunci cand ma vad. In autobuze si taxiuri, mamele cu prunci prefera sa stea cat mai departe de mine, pentru ca odraslele bulbuca ochii mari atunci cand ma vad si izbucnesc in plans, uneori zgomotos. Va dati seama ce urat sunt ! Trebuia sa ma duc in Africa sa realizez asta pentru ca albii sunt prea politicosi si nu mi-au deschis ochii….
Frica lor vine din doua motive. Primul e evident – omul alb e straniu pentru cei care nu l-au vazut pana acum, asa cum si omul negru a fost o ciudatenie pentru noi atunci cand l-am vazut prima data. Iar de ce nu cunosti ti-e teama, insitinctual.
Mai este un alt motiv. Va aduceti aminte cand parintii si bunicii va speriau cu “Bau-Bau” cand erati mici ? “Daca nu esti cuminte vine Bau-Bau”, sau “Vine Omul Negru si te ia…” Bau-Bau nu e o inventie romaneasca, Boogyeman, care e Negru, e prezent in mai tot occidentul… alb. In Africa pur si simplu rolurile se inverseaza si copii mici sunt amenintati cu Omul Alb care vine sa ii pedepseasca daca nu sunt cuminti. Omul Alb vine si ii rapeste, ii duce departe peste mari, departe de parintii lor. Asa ca vazandu-ma alaturi de ei, copii plang, pentru ca il vad pe Bau-Bau.
De ce Boogeyman e negru ? Pana am ajuns in Africa nu mi-am pus problema si nu stiu nici acum. Doar pentru ca intunericul si exoticul ne creaza o teama instinctuala ?
De ce e Bau-Bau-ul alb in Africa ? Exista explicatii.
Omul Alb a venit din Europa cu corabii pantecoase, venind cu ele goale si plecand cu ele pline de negri. Negri care nu isi vor mai vedea familia si pamanturile natale vreodata. Asta an dupa an, sute de ani. Sclavia a lasat urme adanci in Africa de Vest. Forturile negustorilor, multa vreme cele mai solide constructii din Africa sub-sahariana, impanzesc coasta, din Senegal pana in Angola. Sunt puncte esentiale in traseele turistice, dar sunt simboluri pastrate vii in amintirea localnicilor.
Omul Alb a adus margele si arme, luand oameni, fildes, aur, diamante…. Fair trade. Asa s-a nascut Bau-Bau in Africa.
Spiritele rele ale padurii au fata alba. Mastile reprezentand spirite reflecta asta. Nu stiu de ce sunt albe spiritele.
La unele triburi ritualul funerar cuprindea arderea pielii celui decedat cu o substanta reactiva obtinuta din plante, care decoloreaza tegumentul. Mortii erau astfel pregatiti sa se intalneasca cu spiritele si li se dadea sansa sa nu iasa prea tare in evidenta.
————-
„Nu mi-e frica de Bau-Bau”…oare ?
Warning: Array to string conversion in /home/xenofon/public_html/wp-content/plugins/simple-facebook-connect/sfc-share.php on line 86
extraordinar. dar, apropo de bau-bau, ai uitat de „te ia tiganul in sac”